“淇”字在汉语中有特定的含义，它指的是淇河，淇河是中国河南省的一条河流。作为一个地名，它并没有负面的含义，因此从字义上来说，用来取名并没有问题。
但在中文取名时，除了字义，还需要考虑其他因素，比如字的读音、书写复杂性、以及文化内涵等。例如，如果“淇”字的读音在当地语言或方言中与不吉利的词语相似，或者书写起来过于复杂，可能会影响它作为名字的适用性。此外，一些家庭或文化群体可能对名字有特定的传统或忌讳，这也会影响字的选择。
但在没有特定忌讳的情况下，“淇”作为一个文艺、清新的字眼，可以用来给女孩取名，取其“水”的柔性之美，寓意女孩温婉、灵动。实际上，在当代社会，随着个性化的追求，越来越多的父母倾向于选择独特、有寓意的字眼为孩子取名，因此“淇”字在现实中也被用作名字。