以下是一些出自《楚辞》和《诗经》的适合女孩的名字：
1. 琼枝：出自《楚辞·离骚》：“琼枝玉树，珊瑚石崇。”
2. 碧落：出自《楚辞·九歌·湘夫人》：“碧落苍穹，众星捧月。”
3. 清扬：出自《诗经·郑风·野有蔓草》：“清扬婉兮，舞幽壑之潜蛟。”
4. 芷兰：出自《楚辞·离骚》：“芷兰生幽谷，不以无人而不芳。”
5. 玉琼：出自《楚辞·离骚》：“玉琼楼玉宇，高处不胜寒。”
6. 琼芳：出自《楚辞·离骚》：“琼芳何限意，摇落使人愁。”
7. 碧云：出自《楚辞·九歌·湘夫人》：“碧云天，黄叶地，北雁南飞。”
8. 清韵：出自《诗经·周南·关雎》：“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”
这些名字都寓意美好，希望您能喜欢。