在五行相生的理论中，金生水，意味着金元素能够促进水元素的发展与增强。根据您的要求，为女孩起一个既符合五行中金加水又具有吉祥寓意的名字，可以考虑以下几个方面：
1. 使用与金和水相关的汉字。
2. 选择寓意吉祥、美好、温柔、聪慧的字眼。
3. 结合音韵和书写的美感。
以下是一些建议的名字，供您参考：
1. 鑫涵：鑫（金）涵（水，涵养、包容之意）
2. 钰沁：钰（金，贵重金属）沁（水，渗入、滋润之意）
3. 琦泳：琦（金，美玉）泳（水，游泳）
4. 钰涵：钰（金，贵重金属）涵（水，涵养、包容之意）
5. 钰涵：钰（金，贵重金属）涵（水，涵养、包容之意）
请根据个人喜好和家庭文化背景进行选择，也可以结合家族谱系、父母的期望以及字音的搭配来进一步定制名字。