以下是一些蔡姓女宝宝好听又有诗意的名字：
1. 蔡婉婷：婉婷意为温文尔雅、端庄秀丽。
2. 蔡诗涵：诗涵意为诗意丰富、内涵深厚。
3. 蔡思颖：思颖意为聪明机智、才思敏捷。
4. 蔡悦琳：悦琳意为快乐美丽、善良优雅。
5. 蔡语萱：语萱意为语言优美、心灵纯洁。
6. 蔡梦琪：梦琪意为梦想成真、珍贵美好。
7. 蔡雅静：雅静意为高雅宁静、温柔贤淑。
8. 蔡怡馨：怡馨意为心情愉悦、芬芳宜人。
9. 蔡欣怡：欣怡意为快乐愉悦、心情舒畅。
10. 蔡紫薇：紫薇意为高贵典雅、坚强勇敢。
这些名字都寓意美好，希望您能喜欢。当然，为宝宝起名还需考虑家族传统、文化背景等因素，最终的选择还需您根据个人喜好来决定。